وأقبَلَ فرسُ الحسينِ عليه السلام يدورُ حولَهُ، ويُلطِّخُ عُرْفَهُ وناصيَتَهُ¹ بدمِهِ، ويشَمُّهُ ويصهَلُ صهيلاً عالياً، وأقبلَ نحوَ المخيَّمِ بذلكَ الصهيلِ..
"فلمَّا رَأَيْنَ النساءُ جوادَك مَخزِيَّاً، ونظرنَ سَرجَهُ عليهِ مَلوِيّاً، برزْنَ منَ الخدورِ...على الخدودِ لاطمَاتٍ... وبالعويلِ دَاعياتٍ، وبعدَ العزِّ مُذلَّلاتٍ، وإلى مصرعِ الحسينِ مبادِراتٍ".

فخرجَتْ زينبُ عليها السلام ومِنْ خَلفِها النساءُ والأرامِلُ واليتامَى مِنَ الفُسطاطِ إلى أرضِ المعركةِ، وهيَ تنادِي: وامحمَّداهُ، واعليّاهُ، واجعفراهُ، واحمزتاهُ، واسيِّداهُ، هذا حسينٌ بالعراءِ، صريعُ كربلاءِ، ليْتَ السماءَ أَطبقَتْ على الأرضِ، وليتَ الجبالَ تدَكدَكَتْ² على السهلِ.
 

1- عُرْف الفرس: شعر عنقه، وناصيته: شعر مقدّم رأسه.
2- تدكدكت الجبال: أي صارت دكاوات، وهي رواب من طين.